Strategic messaging that connects with real humans

I help B2B SaaS and social impact brands turn complex ideas into communications that feel personal, purposeful, and powerful. Using qualitative research and data-driven strategy, I uncover what truly matters to your audience — then craft narratives that speak directly to their needs, values, and goals. The result? Content and messaging that build trust, spark action, and fuel long-term growth.

Reach out

TRUSTED BY INDUSTRY LEADERS AND SOCIAL INNOVATORS

Hey, I’m Quinn — your partner in clean, strategic copy.

Based in Montréal, Quebec. Collaborating with clients worldwide.

I work with B2B SaaS and social impact teams to shape messaging that’s cohesive, human, and built to grow with you. Whether you’re refreshing your website or rethinking your brand voice, I bring clarity to your content — so you can connect with the right people and move forward with confidence.

Learn more about Quinn

No fluff. No guesswork. Just insight-driven strategies that deliver real, measurable results.

What does that mean for your brand?

It means every recommendation I make is rooted in real data and rigorous research — not assumptions or guesswork. Whether it’s analyzing existing engagement metrics or conducting qualitative, interview-based research, I believe in uncovering the human truths that drive connection and meaningful growth. No shortcuts or cookie-cutter solutions — just thoughtful, data-backed strategies designed to deliver lasting impact.

Here’s what that looks like in practice:

I’ll tell it like it is: If something isn’t working or doesn’t align with your goals, I’ll say so. My job is to challenge ideas that don’t serve you — and offer smarter solutions that do.
I focus on what matters: Forget vanity metrics or flashy trends. My work is all about creating messaging and strategies that move the needle for your business.
I do the work: I’m not here to hand over a generic plan and walk away. I roll up my sleeves to craft messaging and content that’s tailored, actionable, and effective.
I respect your time: No endless meetings or drawn-out processes — just clear communication and efficient execution to keep things moving forward.

When you work with me, you won’t just get someone who says YES to everything. I’ll speak my mind and challenge you on publishing that planned blog post just for the sake of hitting a monthly quota. I believe that every piece of content should have a clear purpose and align with your broader organizational goals — anything less is a missed opportunity.

How we can work together

Strategy & messaging

As a trusted strategic partner, I help you refine your brand positioning and craft messaging that resonates with your audience. Using qualitative research and data-backed insights, I can adjust your current content strategy or build it from scratch to help achieve your business’s ambitious goals.

Content creation & optimization

I have the skills and creativity to transform your strategy into high-quality, engaging content that drives results. I follow the agile model to keep learning, continually assess performance, and refine my approach — ensuring your content stands out by delivering real value to your audience

French-to-English translation

I specialize in translating French content into fluent, natural English while maintaining your brand’s voice and message. Whether it’s marketing copy, website localization, or product materials, I’ll help you reach English-speaking audiences with clarity and precision.